跪下恭敬我謙卑 I Bow My Knee in Prayer

Price range: HK$27.00 through HK$78.00

 

這歌歌詞跟《基督看顧》一樣源自於19世紀初蘇格蘭蓋爾語區民間匯集的讚美詩Carmina Gadelica 。樂曲沒有拍子記號,是因為此曲採用葛利果聖歌(Gregorian chant)的風格。練習時可以二分音符作為基本拍子單位,再按比例安排其他節奏。句與句之間可以多些空間,不以太強的節奏帶動,反而是以樂句方向引導音樂的進行。第4小節的音樂動機(motive)貫穿整首詩歌,每當這動機出現時可加點動力。第三段(第10小節)是四部和聲的作曲手法,但當中的平衡五度是此段特色,練習時可注意音程的平衡及線條的方向。此歌曲旋律抒情,簡潔的禱詞化為歌詞。敬虔詩人以感恩讚美的心,藉著倚靠聖子聖靈向上主為萬人懇求,祈求主愛充滿世間,主恩眷常在。詠者聽者,心生共鳴。

數量:

跪下恭敬我謙卑
I Bow My Knee in Prayer

調:DUNNING
編:John L. Bell
原詞: Carmina Gadelica, trans. Alexander Carmichael
粵詞:劉永生

父上帝親愛主,造物上主請聽我禱,
耶穌親替我代禱,上主恩賜聖靈扶助。
恩眷常在。恩眷常在。恩眷常在。

願望恩主賜福,(恩眷常在。)
盡實現應許富豐,(恩眷常在。)
上主真愛充滿世間,(恩眷常在。)
上主真智慧賜眾生,(恩眷常在。)
祂愛無盡。(恩眷常在。)

阿利路亞! 阿利路亞!

 

這歌歌詞跟《基督看顧》一樣源自於19世紀初蘇格蘭蓋爾語區民間匯集的讚美詩Carmina Gadelica 。樂曲沒有拍子記號,是因為此曲採用葛利果聖歌(Gregorian chant)的風格。練習時可以二分音符作為基本拍子單位,再按比例安排其他節奏。句與句之間可以多些空間,不以太強的節奏帶動,反而是以樂句方向引導音樂的進行。第4小節的音樂動機(motive)貫穿整首詩歌,每當這動機出現時可加點動力。第三段(第10小節)是四部和聲的作曲手法,但當中的平衡五度是此段特色,練習時可注意音程的平衡及線條的方向。此歌曲旋律抒情,簡潔的禱詞化為歌詞。敬虔詩人以感恩讚美的心,藉著倚靠聖子聖靈向上主為萬人懇求,祈求主愛充滿世間,主恩眷常在。詠者聽者,心生共鳴。

您可能也喜歡…