如神助我們,誰能敵擋 If God is For Us

$60.00

Allen Pote,美國當代作曲及編曲大師,曾任多間堂會音樂總監,又曾深造於紐約市聯合神學院 Union TheoIogicaI Seminary in New York City);現全職投身音樂創作。

《如神助我們,誰能敵擋》以小調寫成,可是,高亢嘹亮的小號前奏,奠定全曲昂然凱旋的奔騰氣魄。全曲工整地以4小節為一句。拍子記號雖為「C」(common time,同4/4;邏輯重拍通常在第一及三拍),但每樂句摻雜2拍子、4拍子及含切分音(syncopation)的節奏型,變化多端,饒有趣味。織體方面,全曲以四部混聲為主;女高音與女低音、男高音與男低音時有大小三度的平行對句出現(例如第9一10小節);偶而高低聲部各形成八度並行,呈混聲二部效果(第5一8小節)

歌詞概念源於《羅馬書》八章31一39節,連珠砲發地宣稱:上帝既是終極掌權、基督又既已死而復活,蒙揀選的信徒自當無所畏懼;即使在世遭逢困境、甚至被殺,仍必可靠主「得勝有餘」,全因上主的大愛。信息堅實而勵志,是聚會講道後獻唱回應詩或散會差遣詩的好材料。

購譜須知:
  • Quantities allowed for this product: minimum 8 - maximum 200
數量:

如神助我們,誰能敵擋
If God is For Us

曲:Allen Pote
原詞:Allen Pote基於羅馬書8:31-39
粵詞:劉永生

如神同行,問有誰可敵擋你、我?
我靠至偉主不會驚敵勢攻擊!
有誰能將路斷絕?使我們被轄限;
若上主常同在,絕未怕和神愛隔開!

如神同行,問有誰可敵擋你、我?
我靠至偉主不會驚敵勢攻擊!
怎需驚貧窮、絕望,控訴與饑荒、困苦、壓逼,
過險境、縱至死?

不!
不!
在這萬事,因基督奏凱高歌!
大勝,證主愛深!

如神同行,問有誰可敵擋你、我?
我靠至偉主不會驚敵勢攻擊!
有誰能將路斷絕?使我們被轄限;
若上主常同在,絕未怕和神愛隔開!

是活,或死,天使、勢力,不會隔開主愛恩!
此際光景、明日事態,或到壑深、最高,
亦不足將出路斷絕,
諸生皆缺能力,隔絕人連繫在上帝愛中,
我始終無恙,繫上帝愛中,
唯靠恩主耶穌!

如神助我們,
有這最高倚靠,
試問誰可敵擋呢?

 

Allen Pote,美國當代作曲及編曲大師,曾任多間堂會音樂總監,又曾深造於紐約市聯合神學院 Union TheoIogicaI Seminary in New York City);現全職投身音樂創作。

《如神助我們,誰能敵擋》以小調寫成,可是,高亢嘹亮的小號前奏,奠定全曲昂然凱旋的奔騰氣魄。全曲工整地以4小節為一句。拍子記號雖為「C」(common time,同4/4;邏輯重拍通常在第一及三拍),但每樂句摻雜2拍子、4拍子及含切分音(syncopation)的節奏型,變化多端,饒有趣味。織體方面,全曲以四部混聲為主;女高音與女低音、男高音與男低音時有大小三度的平行對句出現(例如第9一10小節);偶而高低聲部各形成八度並行,呈混聲二部效果(第5一8小節)

歌詞概念源於《羅馬書》八章31一39節,連珠砲發地宣稱:上帝既是終極掌權、基督又既已死而復活,蒙揀選的信徒自當無所畏懼;即使在世遭逢困境、甚至被殺,仍必可靠主「得勝有餘」,全因上主的大愛。信息堅實而勵志,是聚會講道後獻唱回應詩或散會差遣詩的好材料。