基督主聖子自天降 To Us a Child is Given

$60.00

購譜須知:
  • Quantities allowed for this product: minimum 8 - maximum 200
數量:

基督主聖子自天降
To Us a Child is Given

曲:Johann Sebastian Bach
原詞:John Lewis, Harvey P. Reddick
粵詞:劉永生

萬族萬邦得恩賜,基督主聖子自天降,
降到地上為蒼生獻身願意親犧牲。(為救贖!)

萬族萬邦得恩賜,基督降罪世完全為愛,
基督施救贖親犧牲。

萬族萬邦得恩賜,基督主聖子,甘心降罪世,
基督主聖子自天降,上帝真愛這天臨。
基督主聖子甘心降世真道成人。(親犧牲!)

萬族萬邦得恩賜。
(基督主聖子自天降!)
(基督主聖子降罪世!)

基督降罪世賜救贖!
(基督主聖子犧牲救贖!)
(世人同頌榮美耶穌!)

萬族萬邦得恩賜。
基督降罪世救贖代罪親犧牲,
基督主聖子甘心降罪世為愛施救贖,
妙極大愛基督降塵寰!

 

 

此乃巴哈數百套清唱劇中其中一首合唱曲,講述道成肉身,耶穌基督為愛擺上並親自與我們同住。巴哈所處之十七、八世紀時期,對位音樂結構非常精密,此曲亦不例外。唱此類複調作品,需要準確知道每個聲部的角色,唱頌主題樂句(Theme/Subject)的聲部,應該在句始有清楚的進入(Entry);若是副主題(Counter Subject),則需留意與主題的關係,在節奏及音程等方面配合。