唱新歌榮耀上帝
O Sing Unto The Lord A New Song

曲：Thomas Morley
原詞：詩篇96:1-3
粵詞：劉永生

（第一部）
唱新歌榮耀上帝，頌揚上帝。
普世頌讚唱新歌，獻新歌，
歌唱頌揚，萬國齊來和唱，歡樂頌唱；
宣述神聖上帝仁慈恩惠護庇！
來唱述上主救贖恩惠，世間眾生萬民皆高聲唱：
「我願日日述說、傳揚，歌唱、宣稱、述說上帝拯救偉大奇事！」

（第二部）
同來傳揚神榮耀，歌唱頌讚，
高唱詠新歌，普世來，
唱高新歌，都來歡欣歌唱；
宣告我主恩惠、護庇厚恩！
來唱述上主救贖恩惠，拯救萬有。
終日傳揚上帝救恩，傳上帝救恩，宣告主救恩，上主恩惠美意！

（第三部）
同唱詠嘆新歌，來！
唱新歌，歌讚上帝尊稱！
歌唱頌揚上帝，全地萬國歌頌上帝威名！
天地和鳴，美樂響不停，播上帝威名。
來唱述上主救贖恩惠，人已蒙愛護與關懷，
我願日日宣告神恩惠，宣告父神恩惠，父神賞賜奇妙救恩，神聖賞賜！

Thomas Morley(1557-1602)，英國文藝復興時期(伊利沙伯年代)作曲家丶音樂理論家及編輯，在生時已憑作品聲名大噪，尤以牧歌(madrigals)著稱。早年他在地方教堂唱詩班，及後在聖保羅大教堂作風琴師。

此曲是典型的文藝復興時期複音音樂(polyphony)，歌詞取材自《詩篇》九十六篇1-3節寫成，呼籲上帝子民天天向萬邦傳誦上帝的救贖與奇事。適合在崇拜中作宣召唱頌，鼓勵會眾投入集體崇拜。