耶穌躺母懷
Christmas Lullaby

曲：John Rutter
原詞：John Rutter
粵詞：劉永生

看明澈、清朗夜空星光輝映，
聽純潔天使宏亮歌曲興。
遠處有智者上路，探索救世基督，
只見沈睡耶穌躺母懷安寧。

Ave Maria, ave Maria:
靜聽天軍，天使唱和、獻美聲，
Ave Maria, ave Maria,
孕育生基督，將世人導正！

哪才有真正誓死貞潔、忠愛者？
啊！何故竟缺權杖、金冠呢？
愛乃永遠冠冕，萬眾要叩拜、俯覲；
真權杖乃平安，忠愛來自牧人。

Ave Maria, ave Maria:
靜聽天軍，天使唱和、獻美聲，
Ave Maria, ave Maria,
孕育生基督，將世人導正！

獻黃金、乳香，又獻奉沒藥，
世難與真摯或盡敬相比，
要讚美聖嬰誕，頌聖母意向堅定，
基督臨在人間，甘放下尊榮！

Ave Maria, ave Maria, ave Maria:
來啊！靜聽天軍，天使唱和、獻美聲，
Ave Maria, ave Maria,:
孕育生基督，將世人導正！