# 望向光 Ad Astra Source: https://choirdb.hk/product/ad-astra/ Updated: 2026-10-27T11:45:32+00:00 Guest price: HK$36.00 Guest storefront display. Registered-customer pricing and name-your-price choices may differ; confirm on the product page. https://www.youtube.com/watch?v=PHMYPbN22zM Jacob Narverud 以充滿動力的節奏描寫仰望星空、迎難前行的盼望。律動鮮明的鋼琴伴奏帶動合唱,歌詞鼓勵人在困難中抬頭向前、放下憂慮,展望更遠的目標。 望向光 Ad Astra 曲:Jacob Narverud 原詞:Jacob Narverud,引用自美國堪薩斯州標語 粵詞:劉永生 (拉丁語附註:梁逸軒) Ad astra peraspera, ad astra peraspera, ad astra peraspera, ad astra! (譯:跨越困境,仰望摘星。) 來抬頭,窘莫愁! Sursum, sursum, sursum. Sursum, sursum, sursum. (譯:向上,向上,向上。) 或發憂,覺困倦...... 而路既彎也絕! 未怕竟要左支兼右絀。 就算心已覺累, 然上帝終眷佑, 立了星宿發光戍守。 Movere, deinceps, sinecura, postomnes. (譯:起來行動、向前邁進、無畏無懼、放下顧忌。) 遇困難,續向前,憑信星光顯! Ad astra peraspera, ad astra peraspera, (譯:跨越困境,仰望摘星。) ad astra, ad astra, ad astra, ad astra (譯:仰望摘星。) 望向天,望見光! 迎難上,毋懼怕,望向光 ! Movere, deinceps, sinecura, postomnes. (譯:起來行動、向前邁進、無畏無懼、放下顧忌。) 遇困難,續向前,家鄉已望見! Ad astra peraspera, ad astra peraspera, (來抬頭,窘莫愁!) (譯:跨越困境,仰望摘星。) Sursum, sursum, sursum. Sursum, sursum, sursum. (譯:向上,向上,向上。) Ad astra, ad astra, ad astra. Ad astra! (譯:仰望摘星。) 發售款式: 斷貨 難度: 中等 粵韻程度: 完整粵韻 >95% 樂譜格式: 手寫修改原譜 樂器: 鋼琴 收錄曲集: 單曲 合唱形式: SATB 年代: 2010-2019 / 2020-2029 頁數: 15 版權持有人: 粵詞:2022 劉永生 / 曲、原詞:2019 Carl Fischer, LLC Youtube 連結: https://www.youtube.com/watch?v=PHMYPbN22zM 分類: 2010-2019 / 2020-2029 / 2022 / SATB / 中等 / 劉永生 / 單曲 / 奮鬥戰爭 / 完整粵韻 >95% / 斷貨 / 盼望、天國、永恆 / 真光與景星 / 顯現 最少份數: 8 最多份數: 200 購譜份數及使用條件請以作品原頁及常見問題為準。 購買及使用須知: https://choirdb.hk/kb/ video: https://www.youtube.com/watch?v=PHMYPbN22zM image: https://cdn.choirdb.hk/wp-content/uploads/2024/01/望向光-Ad_Astra_page-0002.jpg image: https://cdn.choirdb.hk/wp-content/uploads/2024/01/望向光-Ad_Astra_page-0003.jpg image: https://cdn.choirdb.hk/wp-content/uploads/2024/01/望向光-Ad_Astra_page-0004.jpg image: https://cdn.choirdb.hk/wp-content/uploads/2024/01/望向光-Ad_Astra_page-0005.jpg image: https://cdn.choirdb.hk/wp-content/uploads/2024/01/望向光-Ad_Astra_page-0006.jpg 請引用作品或文章原頁。公開歌詞及預覽不代表可自由重印、下載或轉載完整樂譜;使用條件以原頁及常見問題為準。