# 侍奉獻歌 All Praise to Thee

Source: https://choirdb.hk/product/all-praise-to-thee-hagenberg/
Updated: 2026-10-17T01:47:11+00:00

Guest price: HK$30.00 – HK$250.00Price range: HK$30.00 through HK$250.00
Guest storefront display. Registered-customer pricing and name-your-price choices may differ; confirm on the product page.

https://youtu.be/GU3DBSKxvF0?t=3067

Elaine Hagenberg以Martin Luther的聖誕文本寫成這首溫柔的降生頌歌，旋律間以「哈利路亞」反覆呼應，述說基督降世帶來救恩。作品為混聲四部合唱與鋼琴，亦可加弦樂四重奏，適合聖誕及其他救恩主題崇拜。

侍奉獻歌
All Praise to Thee

曲：Elaine Hagenberg
原詞：Martin Luther
粵詞：劉永生

侍奉獻歌頌主永生，
願為眾披肉、血之身；
牛、馬槽床──寶座轉化，
普世萬有全歸於祂！

Alleluia.

夜暮、晚黑，大光照穿，
亮麗裡生善、美開端；
神聖境域肅穆恭敬，
參與頌讚，無尚光榮！

Alleluia.

靜臥聖嬰造訪世間；(神聖光燦爛，)
患難困苦，獲賜望盼。(全宙宇所盼。)
愁哀逼壓，祂也嚐遍；
除滅罪惡，義正發顯，光輝。
扶貧濟世，(救世，)
眾唱Amen!

Alleluia.
Amen.

合唱形式: SATB
粵韻程度: 完整粵韻 >95%
頁數: 10
樂器: 鋼琴
收錄曲集: 單曲
年代: 1500-1599 / 2010-2019 / 2020-2029
樂譜格式: 手寫修改原譜
版權持有人: 曲：2015 Beckenhorst Press / 原詞：公眾領域 / 粵詞：2022 劉永生
發售款式: 電子版合唱譜 / 電子版管弦樂團/樂隊歌譜
Youtube 連結: https://www.youtube.com/watch?v=GU3DBSKxvF0
分類: 1500-1599 / 2010-2019 / 2020-2029 / 2022 / SATB / 劉永生 / 單曲 / 完整粵韻 >95% / 救恩 / 真光與景星 / 聖子 / 聖誕 / 苦難壓逼 / 電子版 / 顯現

最少份數: 1
購譜份數及使用條件請以作品原頁及常見問題為準。
購買及使用須知: https://choirdb.hk/kb/
video: https://youtu.be/GU3DBSKxvF0?t=3067
image: https://cdn.choirdb.hk/wp-content/uploads/2022/12/侍奉獻歌-All-Praise-To-Thee_page-0002.jpg
image: https://cdn.choirdb.hk/wp-content/uploads/2022/12/侍奉獻歌-All-Praise-To-Thee_page-0003.jpg
image: https://cdn.choirdb.hk/wp-content/uploads/2022/12/侍奉獻歌-All-Praise-To-Thee_page-0004.jpg
image: https://cdn.choirdb.hk/wp-content/uploads/2022/12/侍奉獻歌-All-Praise-To-Thee_page-0005.jpg
image: https://cdn.choirdb.hk/wp-content/uploads/2022/12/侍奉獻歌-All-Praise-To-Thee_page-0006.jpg
image: https://cdn.choirdb.hk/wp-content/uploads/2022/12/侍奉獻歌-All-Praise-To-Thee_page-0007.jpg
video: https://www.youtube.com/watch?v=GU3DBSKxvF0

請引用作品或文章原頁。公開歌詞及預覽不代表可自由重印、下載或轉載完整樂譜；使用條件以原頁及常見問題為準。