# 哭禱聖園 The Garden Call Source: https://choirdb.hk/product/the-garden-call/ Updated: 2026-10-27T11:48:06+00:00 Guest price: HK$36.00 – HK$130.00Price range: HK$36.00 through HK$130.00 Guest storefront display. Registered-customer pricing and name-your-price choices may differ; confirm on the product page. https://www.youtube.com/watch?v=d3rqCeNcO9E Brad Nix與Joseph M. Martin以富畫面感的文字描繪客西馬尼園的禱告與掙扎，旋律隨情緒起伏，刻畫耶穌面對受難的心境。作品適合聖週崇拜，帶領聽者安靜默想基督的順服。 單曲版 哭禱聖園 The Garden Call 曲：Brad Nix 原詞：Joseph M. Martin 粵詞：劉梓謙 暗夜裡，誰正慟哭？ 那是我主叫號！ 暗地躲藏橄樹底， 知己瞌盹此際… 於風中，聽著喊聲； 藏於蔭下，暗地嘆息！ 上主親往哭禱之處，（跪禱！） 念記恩主客西馬尼園… 那夜我主正跪禱， 背負痛傷聖道； 夜裡靜悄冰冷寂虛， 上主竟暗自心碎！ 血淚流，聖道闕歌！ 如主應許，架上結果！ 上主親往哭禱之處，（跪禱！） 念記恩主客西馬尼園… Ooh, Aah! 背負傷痕與淚水， 遠在客西馬尼； 那日髑髏各各他， 是基督架上高掛！ 緊跟主，美善腳蹤！ 行苦架路，讚詠決湧！ 願跟主往哭禱之處！ （我主！） 願往恩主客西馬尼園… 願… 曲集版 哭禱聖園 The Garden Call 曲：Brad Nix 原詞：Joseph M. Martin 粵詞：劉梓謙 暗夜裡，誰正慟哭？ 那是我主叫號！ 暗地躲藏橄樹底， 知己瞌盹此際… 於風中，聽著喊聲； 藏於蔭下，暗自嘆息！ 上主親往哭禱之處，（跪禱！） 念記恩主客西馬尼園… 那夜我主正跪禱， 背負痛傷聖道； 夜裡靜悄冰冷寂虛， 上主竟暗自心碎！ 血淚流，聖道闕歌！ 如主應許，架上結果！ 上主親往哭禱之處，（跪禱！） 念記恩主客西馬尼園… Ooh, Aah! 背負傷痕與淚水， 遠在客西馬尼； 次日到臨各各他， 是基督架上高掛！ 緊跟主，美善腳蹤！ 行苦架路，讚詠決湧！ 願跟主往哭禱之處！ （我主！） 願往恩主客西馬尼園… 願… （編按：客西馬尼園原文是榨油之地，現存千年樹木皆為橄欖樹，原詞作者及粵詞作者均使palm字，或許未必合乎聖經場景。） 發售款式: 伴奏音樂MP3 / 電子版曲集 / 電子版合唱譜 難度: 中等 粵韻程度: 大概粵韻 70-95% 樂譜格式: 出版譜 / 電腦修改原譜 樂器: 鋼琴 / 小提琴 收錄曲集: 教會節期合唱曲集 (受難／復活 6) 主為導引 / 單曲 合唱形式: SATB 年代: 2010-2019 頁數: 9+1 版權持有人: 粵詞：2019 劉梓謙 / 曲、原詞：2018 Hal Leonard - Milwin Music Group Youtube 連結: https://www.youtube.com/watch?v=d3rqCeNcO9E 分類: 2010-2019 / SATB / 中等 / 劉梓謙 / 十字架 / 呼召、差遣、奉獻、委身 / 單曲 / 大概粵韻 70-95% / 救恩 / 浩聲讚祂詠團 教會節期合唱曲集（受難／復活）6 主為導引 / 聖子 / 聖週/受難 / 苦難壓逼 / 電子版 最少份數: 0 購譜份數及使用條件請以作品原頁及常見問題為準。 購買及使用須知: https://choirdb.hk/kb/ video: https://www.youtube.com/watch?v=d3rqCeNcO9E image: https://cdn.choirdb.hk/wp-content/uploads/2022/05/The-Garden-Call-哭禱聖園_page-0001.jpg image: https://cdn.choirdb.hk/wp-content/uploads/2022/05/The-Garden-Call-哭禱聖園_page-0002-v2.jpg image: https://cdn.choirdb.hk/wp-content/uploads/2022/05/The-Garden-Call-哭禱聖園_page-0003.jpg image: https://cdn.choirdb.hk/wp-content/uploads/2022/05/The-Garden-Call-哭禱聖園_page-0004.jpg image: https://cdn.choirdb.hk/wp-content/uploads/2022/05/The-Garden-Call-哭禱聖園_page-0005.jpg image: https://cdn.choirdb.hk/wp-content/uploads/2022/05/The-Garden-Call-哭禱聖園_page-0006.jpg 請引用作品或文章原頁。公開歌詞及預覽不代表可自由重印、下載或轉載完整樂譜；使用條件以原頁及常見問題為準。