ChoirDB 首頁

祢乃聖潔 Thou Art Holy

查看作品或文章原頁 · 純文字 · JSON

# 祢乃聖潔 Thou Art Holy

Source: https://choirdb.hk/product/%e7%a5%a2%e4%b9%83%e8%81%96%e6%bd%94-thou-art-holy/
Updated: 2026-10-16T23:21:58+00:00

Guest price: HK$30.00
Guest storefront display. Registered-customer pricing and name-your-price choices may differ; confirm on the product page.

Craig Courtney以〈Nicaea〉曲調編寫這首聖詩,適合全年崇拜;作品另有弦樂四重奏伴奏版本,也可用於三一主日。

祢乃聖潔
Thou Art Holy

曲:John B. Dykes
調:NICAEA
編:Craig Courtney
原詞: Reginald Heber
粵詞:劉永生

全能,至偉,聖潔,
獨是祢乃聖潔!
極善永遠君尊,
永永遠遠,至聖主宰!

全能、極善、至聖!
恩主堪讚頌,
至潔、至愛、美、善、
永恆、至尊、至偉,
無窮、沒盡、永遠,
恩主真光永在,
公正、公義,三一主至聖!

齊來侍奉至聖,普天古今聖徒,
皆當獻上金冠冕,環放玻璃海!
虔誠聚集致敬,天軍俯、天使拜,
昔在至今,上帝主宰永遠;
君尊主宰,永遠聖潔!

全能、極善、至聖,即管昏黑似在,
我惡貫滿身,不得見神聖光照;
無窮、沒盡、永遠,
永遠三一主宰至聖!
真正至高、善美、無限、尊貴,
至高、無限、永在,
仁慈、義正、光榮,
仁慈、義正、至高!

君尊主宰!永遠聖潔!
三一主宰聖、善、美麗,公正:
無窮聖善,無限(無窮、恆永、)聖善!

https://d2fizz4npx5v6x.cloudfront.net/audio/1717263.mp3

https://youtu.be/IoovqGVgIhY?t=9

合唱形式: SATB
粵韻程度: 大概粵韻 70-95%
頁數: 11
樂器: 鋼琴
收錄曲集: 單曲
年代: 1800-1899 / 1980-1989 / 2010-2019
難度: 中等
發售款式: 實體版合唱譜(海外)
樂譜格式: 手寫修改原譜
版權持有人: 粵詞:2013 劉永生 / 曲、原詞:公眾領域 / 編:1989 Beckenhorst Press, Inc.
Youtube 連結: https://www.youtube.com/watch?v=IoovqGVgIhY
分類: 1800-1899 / 1980-1989 / 2010-2019 / SATB / 三位一體 / 中等 / 公共崇拜 / 劉永生 / 單曲 / 大公教會聖徒相通 / 大概粵韻 70-95% / 實體版(海外掃描版) / 敬拜讚美 / 時間 / 盼望、天國、永恆 / 聖三一主日

最少份數: 8
最多份數: 200
購譜份數及使用條件請以作品原頁及常見問題為準。
購買及使用須知: https://choirdb.hk/kb/
video: https://youtu.be/IoovqGVgIhY?t=9
image: https://cdn.choirdb.hk/wp-content/uploads/2020/11/Thou-Art-Holy-袮乃聖潔_page-0002.jpg
image: https://cdn.choirdb.hk/wp-content/uploads/2020/11/Thou-Art-Holy-袮乃聖潔_page-0003.jpg
image: https://cdn.choirdb.hk/wp-content/uploads/2020/11/Thou-Art-Holy-袮乃聖潔_page-0004.jpg
image: https://cdn.choirdb.hk/wp-content/uploads/2020/11/Thou-Art-Holy-袮乃聖潔_page-0005.jpg
image: https://cdn.choirdb.hk/wp-content/uploads/2020/11/Thou-Art-Holy-袮乃聖潔_page-0006.jpg
image: https://cdn.choirdb.hk/wp-content/uploads/2020/11/Thou-Art-Holy-袮乃聖潔_page-0007.jpg
video: https://www.youtube.com/watch?v=IoovqGVgIhY

請引用作品或文章原頁。公開歌詞及預覽不代表可自由重印、下載或轉載完整樂譜;使用條件以原頁及常見問題為準。