ChoirDB 首頁

上主掌世間 The Earth is the Lord’s

查看作品或文章原頁 · 純文字 · JSON

# 上主掌世間 The Earth is the Lord’s

Source: https://choirdb.hk/product/%e4%b8%8a%e4%b8%bb%e6%8e%8c%e4%b8%96%e9%96%93-the-earth-is-the-lords/
Updated: 2026-10-16T23:21:56+00:00

Guest price: HK$40.50
Guest storefront display. Registered-customer pricing and name-your-price choices may differ; confirm on the product page.

Carl J. Nygard Jr.以詩篇24篇寫成易於演唱的SATB合唱,適合青年或成人詩班;作品把這篇朝聖禮儀詩帶進合唱崇拜。

上主掌世間
The Earth is the Lord’s

曲:Carl J. Nygard, Jr.
原詞:Carl J. Nygard, Jr. 引用詩篇24篇
粵詞:梁逸軒

上主掌世間,萬有膺服其下,
上帝統領萬有,厚恩充滿世間。
全地永遠屬你,神道充足豐滿,
(基督統萬世,上主恩福偕照,覆庇且匯貫。)
萬福之根,救恩福蔭匯貫。

上主恩厚甘,越過山高海深,
上帝恩惠漫滲,救恩刻骨銘心。
榮耀永遠屬你,神道更新思緒,
(天地同榮耀,讚美主永實在;)
萬光之本,世間黑暗盡褪。

我怎可登上錫安,仰瞻聖山?
進郇山主聖殿間,覲主聖光?
只需心清手潔,盡意專一信奉;
主必肯悅納施恩,去惡脫困。

上主掌世間,萬有膺服其下,
上帝統領萬有,厚恩充滿世間。
全地永遠屬你,神道充足豐滿,
萬主之主,世間一切屬你。

詩篇24篇是讚美上帝在世界的大能的詩篇。本曲主要採自詩篇24篇1-5節,是一篇在朝聖者在進入聖殿時所唱的禮儀詩。

第一段主要強調上帝的權能和創造,充滿全世界。祂是萬福之根,使世界都蒙受祂的恩典與福蔭。

第二段述說上帝的恩典豐厚,使世間的黑暗盡褪,祂的光照在世間,使每一個人都得到恩典。

中間一段採用小調和完全不同的歌曲,是一段由朝聖者向守門者詢問進入聖殿的資格。而標準的對答是「朝聖者要求對方打開殿門,讓王可以進去;殿裡的人就詢問,誰是這位榮耀的王?朝聖者回答:就是萬軍之耶和華。」

所以第三段的回應,就是「上主是榮耀的王」,配得進入聖殿當中。

這首詩歌的特色,在於兩種截然不同的氣氛,而最有味道的,就是中間那群不協調和弦。

合唱形式: SATB
粵韻程度: 完整粵韻 >95%
頁數: 9
樂器: 鋼琴
收錄曲集: 單曲
年代: 1980-1989 / 2000-2009
樂譜格式: 電腦修改原譜
版權持有人: 粵詞:梁逸軒 / 曲、原詞:Hinshaw Music, Inc.
Youtube 連結: 無
發售款式: 實體版合唱譜(海外)
分類: 1980-1989 / 2000-2009 / SATB / 單曲 / 完整粵韻 >95% / 實體版(海外掃描版) / 恩典 / 更新、成聖、自由 / 梁逸軒 / 真光與景星 / 聖經引用及經文歌

最少份數: 8
最多份數: 200
購譜份數及使用條件請以作品原頁及常見問題為準。
購買及使用須知: https://choirdb.hk/kb/
image: https://cdn.choirdb.hk/wp-content/uploads/2020/10/上主掌世間1.jpg
image: https://cdn.choirdb.hk/wp-content/uploads/2020/10/上主掌世間2.jpg

請引用作品或文章原頁。公開歌詞及預覽不代表可自由重印、下載或轉載完整樂譜;使用條件以原頁及常見問題為準。