ChoirDB 首頁

明明我犯刑 It Should Have Been Me

查看作品或文章原頁 · 純文字 · JSON

# 明明我犯刑 It Should Have Been Me

Source: https://choirdb.hk/product/it-should-have-been-me/
Updated: 2026-09-23T15:44:37+00:00

Guest price: HK$78.00
Guest storefront display. Registered-customer pricing and name-your-price choices may differ; confirm on the product page.

https://www.youtube.com/watch?v=HtdJPfxsz5Y

明明我犯刑
It Should Have Been Me

曲：Lee Dengler
原詞：Lee Dengler
粵詞：劉永生

明明我犯刑，竟要衪喪命！
獨耶穌可敬來代我受罰領懲。
Kyrie eleison. Christe eleison.
Kyrie eleison.

重重重罪名，竟已得潔淨，
莫名主恩永，神為我開鎖、斷繩！
Kyrie eleison. Christe eleison.
Kyrie eleison.

至奇恩典，美妙甘甜，
我罪人竟得免罪愆；
以前失喪沛顛，這刻經改變，
眼盲再見，上帝恩萬千！

神慈愛無窮，(無窮大愛恩，)
祂救恩至重，(榮耀大救恩，)
代人擔苦痛，全賴基督恩典傾送！
Kyrie eleison. Christe eleison.
Kyrie eleison.

Kyrie eleison. Christe eleison.
Kyrie eleison.

作曲家Lee Dengler在教會長大，頌唱傳統四部聖詩及歌唱成為他生活不可或缺的一部份。他在教會音樂的薰陶下開始創作音樂，至今仍創作不斷，特別是聖樂作品。除了作曲之外，Dengler同時亦是位歌唱家及合唱指揮。

《明明我犯刑》這歌先是鋼琴以近似即興演奏的自由風格彈奏出引子，女聲唱出優美和諧，但內容卻沈重的主旋律，並引用拉丁文Kyrie eleison，求神施恩憐憫。副歌(43小節)是四部合唱，選用了奇異恩典的歌詞。作曲家巧妙地將傳統聖詩融匯於現代聖詩創作當中。雖然旋律不同，但歌詞卻能引人思想救主為人捨身叫一眾罪人罪得赦免的奇異恩典。

合唱形式: SATB
粵韻程度: 完整粵韻 >95%
頁數: 7
樂器: 鋼琴
收錄曲集: 浩聲讚祂詠團 教會節期合唱曲集（受難／復活）瞻觀救主
年代: 2000-2009 / 2010-2019
樂譜格式: 出版譜
版權持有人: 粵詞：浩聲讚祂詠團 / 曲、原詞：2003 GlorySound, a division of Shawnee Press
發售款式: 實體版合唱譜(本地)
Youtube 連結: https://www.youtube.com/watch?v=HtdJPfxsz5Y
分類: 2000-2009 / 2010-2019 / SATB / 劉永生 / 大齋/預苦 / 完整粵韻 >95% / 實體版(本地出版) / 恩典 / 救恩 / 浩聲讚祂詠團 教會節期合唱曲集（受難／復活）3 瞻觀救主 / 禮儀樂章 / 聖子 / 認罪與赦罪

最少份數: 8
最多份數: 200
購譜份數及使用條件請以作品原頁及常見問題為準。
購買及使用須知: https://choirdb.hk/kb/
video: https://www.youtube.com/watch?v=HtdJPfxsz5Y
image: https://cdn.choirdb.hk/wp-content/uploads/2020/06/SKM_C45820052718320_0037-scaled.jpg
image: https://cdn.choirdb.hk/wp-content/uploads/2020/06/SKM_C45820052718320_0038-scaled.jpg

請引用作品或文章原頁。公開歌詞及預覽不代表可自由重印、下載或轉載完整樂譜；使用條件以原頁及常見問題為準。