五穀收成 Come, Ye Thankful People, Come

查看作品或文章原頁 · 純文字 · JSON
# 五穀收成 Come, Ye Thankful People, Come

Source: https://choirdb.hk/product/come-ye-thankful-people-come/
Updated: 2026-10-02T04:36:07+00:00

Guest price: 費用全免 - HK$36.00
Guest storefront display. Registered-customer pricing and name-your-price choices may differ; confirm on the product page.

歌曲引用了聖經中不同麥子的比喻，如稗子與麥子(太13)、一粒麥子與千萬顆粒(約12)；歌曲亦使用了麥子長成的旅程，指向生命的成熟與基督再來的收割(啟14)。願我們繼續在這個世界上為主栽種和澆灌，期待上主使祂的莊稼生長成熟，最終歸來接收祂的嘉禾！本曲適合於收割感恩節或感恩聚會中歌唱使用，同時備有四節會眾詩版(歌詞略有不同)可供使用。

五穀收成
Come, Ye Thankful People, Come

曲：George Job Elvey
調：ST. GEORGE WINDSOR
編：Paul Sjolund, Fred Bock, Richard A. Nichols
原詞：Henry Alford
粵詞：梁逸軒

共聚主殿敬聖君，
為着收穫獻感恩，
暴烈冷凍寒流近，
禾稻莊稼莫留痕！
謝謝天父愛滿分，
日日伙食賜我身！
交織讚頌高千仞，
五穀收成，真興奮！

大地土壤成帷幔，
讓麥種死透糜爛，
稗、麥試探難防範，
苗蕊見嗟嘆、詠歎！
漸漸出穗莫折彎，
默默長熟遍野間，
一粒結麥子千萬，
壯觀、金黃、品質讚！

末日收穫快結果，
罪孽、憂慮斷隔阻，
望上帝駕臨王座，
人類、天國障礙挪！
萬族相聚永唱歌，
食用果實似起初！
基督再來，天軍和，
慶祝田野皆收妥！

Amen!

*註：留意會眾詩版本與合唱版歌詞略有不同。

此為合唱版英語：

此為粵語獨唱編曲：

https://www.youtube.com/watch?v=qZhIhyddcuw

合唱形式: SATB / 會眾詩
粵韻程度: 完整粵韻 >95%
頁數: 6+2
收錄曲集: 單曲
難度: 中等偏易
樂譜格式: 電腦修改原譜 / 電腦譜
版權持有人: 粵詞：2024 梁逸軒，2024年適配此版本 / 原詞、曲：公眾領域 / 編：2020 Fred Bock Music Company, admin Fred Bock Publishing Group
發售款式: 會眾詩 / 電子版合唱譜
Youtube 連結: https://www.youtube.com/watch?v=qZhIhyddcuw
分類: 1800-1899 / 2020-2029 / 2024 / SATB / 中等偏易 / 單曲 / 完整粵韻 >95% / 感恩 / 收割感恩 / 救恩 / 會眾詩 / 梁逸軒 / 生命 / 盼望、天國、永恆 / 糧食 / 聖子 / 聖經引用及經文歌 / 電子版

最少份數: 0
購譜份數及使用條件請以作品原頁及常見問題為準。
購買及使用須知: https://choirdb.hk/kb/
audio: https://choirdb.hk/wp-content/uploads/2024/02/comeyethankfulpeoplecomefredbock.mp3
video: https://www.youtube.com/watch?v=qZhIhyddcuw
image: https://cdn.choirdb.hk/wp-content/uploads/2024/02/come-ye-thankful-peopl-come-01.jpg
image: https://cdn.choirdb.hk/wp-content/uploads/2024/02/come-ye-thankful-peopl-come-02.jpg
image: https://cdn.choirdb.hk/wp-content/uploads/2024/02/come-ye-thankful-peopl-come-03.jpg
image: https://cdn.choirdb.hk/wp-content/uploads/2024/02/come-ye-thankful-peopl-come-04.jpg
image: https://cdn.choirdb.hk/wp-content/uploads/2024/02/Come-Ye-Thankful-People-Come_cong-0001.jpg
image: https://cdn.choirdb.hk/wp-content/uploads/2024/02/Come-Ye-Thankful-People-Come_cong-0002.jpg

請引用作品或文章原頁。公開歌詞及預覽不代表可自由重印、下載或轉載完整樂譜；使用條件以原頁及常見問題為準。